敕赐长寿酒因口号以赠

唐代 · 权德舆

作者 古诗词
恩沾长寿酒,归遗同心人。满酌共君醉,一杯千万春。

译文

承蒙恩赐长寿酒,带回去赠送给同心之人。斟满酒杯与你共醉,这一杯酒中蕴含着千万年的春光。

注释

【恩沾长寿酒】:承蒙皇帝恩赐的长寿酒。长寿酒,唐代宫廷节庆时赐予臣下的药酒,寓意延年益寿。 【归遗同心人】:带回去赠送给志同道合的人。遗(wèi),赠送。同心人,指心意相通的友人。 【满酌共君醉】:斟满酒杯与君共饮至醉。 【一杯千万春】:一杯酒中蕴含千万年的春光,祝颂长寿。

赏析

此诗为应制之作,主题是感恩皇恩并表达与友人共享长寿之乐的愿望。艺术上以简洁明快的语言,通过“恩沾”“归遗”“满酌”等动作,层层递进,将皇恩、友情与祝寿融为一体。末句“一杯千万春”以夸张手法,将短暂饮酒升华为永恒祝福,情感真挚而含蓄。权德舆历仕德宗、宪宗朝,官至宰相,此诗可能作于节庆赐宴场合,【据推测】体现了中唐时期士大夫对皇恩的感激及对友谊的珍视。
唐代

作者简介 · 权德舆

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 →
继续搜索

《敕赐长寿酒因口号以赠》- 权德舆 - 诗词大全

《敕赐长寿酒因口号以赠》是唐代诗人权德舆的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析