复雪
宋代 · 方岳
作者 古诗词
老夫茅屋住冰壶，山市人家亦画图。世界空花春势力，神仙干汞水工夫。诗情浩浩迷高厚，元气茫茫混有无。一夜东风天万里，并归石铫小砖炉。
译文
我这老夫的茅屋仿佛住在冰壶之中，山中的集市人家也如画图一般。世界如同空花般虚幻，春意却充满力量；神仙般的自然造化如同炼制水银般精妙。诗情浩大，弥漫高天厚地；元气茫茫，混同有无。一夜东风吹遍万里长空，最终都归入这石铫小砖炉之中。
注释
【冰壶】：盛冰的玉壶，比喻洁白、清冷之境，此处指雪后茅屋如冰壶般晶莹。 【山市】：山中的集市，或指山间村落。 【世界空花】：佛教语，谓世界如空中之花，虚幻不实。 【干汞】：道教炼丹术，指炼制水银（汞）成丹，此处喻自然造化之功。 【石铫】：陶制的小烹器，多用于煎茶。
赏析
此诗描绘雪后景象，融汇佛道思想与生活情趣。首联以“冰壶”“画图”写雪景之清丽，颔联以“空花”“干汞”喻世界之虚幻与造化之神奇，颈联“诗情”“元气”则转入内心感悟，尾联收束于“石铫小砖炉”，将万里东风纳入一炉，以小见大，体现诗人超然物外、安于简朴的心境。方岳为南宋江湖派诗人，诗风清健，此诗【据推测】作于晚年隐居时，借雪景抒写对宇宙人生的哲思。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《复雪》- 方岳 - 诗词大全
《复雪》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析