熙春台用戴式之韵
宋代 · 方岳
作者 古诗词
山城无处着鳌头，与客相携汗漫游。六月亦寒空翠合，一溪不尽夕阳流。有蔬笋气诗逾好，无绮罗人山更幽。白雪翻匙秋已逝，洗吾老瓦起相酬。
译文
山城无处可寻显赫人物，与客人一起漫无目的地游览。六月里也感到寒意，青翠的山色四合；一条溪流不尽，夕阳余晖如流水般逝去。诗有蔬笋般的清雅之气才更好，没有绮罗俗人，山色更显幽静。秋天已过，白雪般的米饭翻动匙中，洗净我的老瓦杯，起身相互酬唱。
注释
【熙春台】台名，在扬州，为宋代名胜。 【戴式之】戴复古，字式之，南宋江湖派诗人。 【鳌头】指状元或显赫地位，此处喻指山城无杰出人物。 【汗漫游】漫无边际的游览，语出《淮南子》。 【六月亦寒】指山中清凉。 【空翠】青翠的山色。 【夕阳流】夕阳余晖如流水。 【蔬笋气】指诗有山林清雅之气，无俗韵。 【绮罗人】指衣着华丽的世俗之人。 【白雪翻匙】指米饭，典出“匙翻白雪”。 【老瓦】粗陶酒杯。
赏析
此诗为方岳与戴复古唱和之作。首联以“无鳌头”自谦山城无杰出人物，引出与客同游之乐。颔联写景，六月寒、空翠合、夕阳流，动静结合，清凉幽远。颈联论诗，强调诗贵清雅，避俗趋幽，体现方岳崇尚山林隐逸的审美。尾联以“白雪翻匙”写简朴生活，“老瓦相酬”见友朋之谊。全诗语言清新，意境幽寂，反映了南宋江湖派诗人追求自然、远离尘嚣的创作倾向。【据推测】此诗作于方岳晚年隐居期间。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《熙春台用戴式之韵》- 方岳 - 诗词大全
《熙春台用戴式之韵》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析