晚泛草塘有鱼入舟呼童鲙之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其一
宋代 · 方岳
作者 古诗词
草塘晚泛亦佳哉，谁为贫谋献鲙才。自入船来银泼剌，且留客共月徘徊。不须溪友投竿线，径与诗人上酒杯。著意出奇殊未也，柳边又报瑞莲开。
译文
傍晚在草塘泛舟也很美啊，是谁为贫穷的我谋划献上做脍的鱼才。鱼自己跳入船中，银光闪烁泼剌作响，暂且留下客人一起在月下徘徊。不需要溪边的友人投下钓竿和线，直接与诗人一起举杯畅饮。刻意追求新奇实在没有必要，柳树边又报说瑞莲并蒂开放。
注释
【泛】：同“泛”，泛舟。 【鲙】：同“脍”，切细的鱼肉。 【骈植】：并排生长。 【首尾吟】：一种诗体，首句与尾句相同或相近。 【方岳】：南宋诗人，字巨山，号秋崖，一生仕途坎坷，多隐居生活。 【银泼剌】：形容鱼跃出水时银光闪烁、泼剌作响。 【溪友】：指隐居溪边的友人。 【著意出奇】：刻意追求新奇。
赏析
此诗写晚泛草塘的闲适生活，通过鱼跃入舟、月下共饮、瑞莲骈植等意象，表现了诗人安贫乐道、随遇而安的情怀。艺术上以白描手法为主，语言自然流畅，尾联“柳边又报瑞莲开”以景结情，含蓄蕴藉。方岳一生仕途不顺，晚年隐居，此诗【据推测】作于其隐居时期，体现了其超脱物外、与自然为友的人生态度。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《晚泛草塘有鱼入舟呼童鲙之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其一》- 方岳 - 诗词大全
《晚泛草塘有鱼入舟呼童鲙之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其一》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析