梅花十绝
宋代 · 方岳
作者 古诗词
逋仙解道影南斜，二百年来蔑以加。别有脱胎诗一句，自从梅后更无花。
译文
林逋懂得吟咏梅花“疏影横斜”的意境，两百年来无人能超越。但还有一句脱胎换骨的诗句：自从梅花之后，再也没有别的花能与之相比。
注释
【逋仙】指北宋诗人林逋，隐居西湖孤山，以梅为妻，以鹤为子，其《山园小梅》有“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”名句。【解道】懂得，能够吟咏。【影南斜】化用林逋“疏影横斜”句意。【蔑以加】无以复加，没有比这更好的了。【脱胎】指诗歌创作中化用前人意境而自出新意。【自从梅后更无花】化用林逋“暗香浮动月黄昏”及“梅妻鹤子”典故，意谓林逋咏梅之后，再无其他花能与之媲美。
赏析
此诗高度评价林逋咏梅诗的成就，认为其“疏影横斜”句已臻极致，后人难以企及。但诗人又指出，林逋的诗句本身也是脱胎于前人，而“自从梅后更无花”一句，既是对梅花的极致赞美，也暗含对诗歌传承与创新的思考。方岳作为南宋诗人，身处江湖诗派与江西诗派影响之下，此诗体现了对前代经典的尊崇与超越意识。全诗语言凝练，用典贴切，情感上既有对林逋的敬仰，也有对自身创作的自许。【据推测】此诗可能作于方岳晚年，借咏梅表达对诗歌艺术的终极追求。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《梅花十绝》- 方岳 - 诗词大全
《梅花十绝》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析