晚秋犹热
宋代 · 方岳
作者 古诗词
适自相遭各有时，莫悲团扇与秋辞。班姬不死天无准，定悔当时作许悲。
译文
万物相遇与分离各有其时，不必为团扇在秋天被抛弃而悲伤。如果班婕妤没有早死，天道无常难以预料，她一定会后悔当初作诗时那样悲伤。
注释
【团扇与秋辞】化用汉班婕妤《怨歌行》典故，以团扇秋日被弃喻女子失宠。班婕妤为汉成帝妃，失宠后作诗自悼。 【班姬】即班婕妤。 【天无准】天道无常，难以预料。
赏析
此诗以晚秋犹热为引，借班婕妤典故抒发对命运无常的感慨。诗人认为悲欢离合皆有时，不必过度伤感，甚至假设班婕妤若未早死，或许会后悔当初的悲切。全诗以议论入诗，翻案古人，体现了宋诗重理趣的特点。方岳身处南宋末世，诗中可能暗含对时局变幻的无奈与超脱，但具体背景不详。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《晚秋犹热》- 方岳 - 诗词大全
《晚秋犹热》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析