游九曲
宋代 · 方岳
作者 古诗词
掀蓬仰看玉峥嵘，借得渔船一日晴。九曲水穷山雨急，老仙于我岂无情。
译文
掀开船篷仰头观看如玉般高峻的山峰，借来渔船享受了一整天的晴好天气。在九曲溪的尽头，山雨骤然急下，那位老仙人对我难道没有情意吗？
注释
【掀蓬】掀开船篷。蓬，船篷。【玉峥嵘】形容山峰如玉石般高峻。九曲：指福建武夷山的九曲溪，为著名景点。老仙：指武夷山传说中的仙人，或暗指朱熹等理学先贤，因朱熹曾隐居武夷山讲学。
赏析
此诗写游武夷九曲溪之景。首句“掀蓬仰看玉峥嵘”以动态视角展现山势之奇峻，次句“借得渔船一日晴”点出乘船游赏的闲适。后两句笔锋一转，写至九曲尽头遇山雨，以“老仙于我岂无情”作结，既暗含对自然灵性的拟人化想象，又流露出诗人对山水之情的感悟。方岳为南宋江湖派诗人，诗风清健，此诗于写景中融入哲理，含蓄隽永。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《游九曲》- 方岳 - 诗词大全
《游九曲》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析