茶
宋代 · 戴翼
作者 古诗词
骚客辞眠肠正苦，睡魔退听骨先寒。未堪入饼供龙焙，且遣一旗登虎坛。
译文
诗人失眠，正因茶而肠胃苦涩，睡意消退，身体先感到寒冷。这茶叶还不值得制成茶饼进贡给龙焙，姑且派遣一旗嫩芽登上虎坛。
注释
【骚客】：诗人，此处指作者自己。【辞眠】：失眠，因茶而难以入睡。【肠正苦】：指因茶而肠胃不适或心情苦涩。【睡魔退听】：睡意消退。【骨先寒】：身体先感到寒冷，形容茶性寒凉。【未堪入饼供龙焙】：龙焙，宋代专供宫廷的茶焙，所制茶饼称为龙团凤饼。此句意为茶叶尚不够资格制成龙焙茶饼进贡。【一旗】：指一芽一叶的茶叶，形似旗帜，故称“一旗”。【虎坛】：疑指佛教或道教法坛，或为“虎丘”之误？虎丘产茶，但无确证。或指“虎跑泉”之类，但无依据。暂按字面理解为虎形坛台，象征威严之地。
赏析
此诗为宋代戴翼所作，具体创作背景不详。诗中以茶为题材，通过“骚客辞眠”、“肠正苦”、“骨先寒”等描写，生动刻画了饮茶后的生理反应，暗示茶性寒凉，能提神醒脑。后两句“未堪入饼供龙焙，且遣一旗登虎坛”，运用对比手法，以龙焙（宫廷）与虎坛（民间或宗教场所）相对，表达了对茶叶品质的谦逊评价，同时暗含对茶之雅趣的珍视。艺术上，语言简练，意象鲜明，通过“龙”“虎”对举，增添气势。情感上，流露出诗人对茶的喜爱与自嘲。
戴翼的其他作品
《茶》- 戴翼 - 诗词大全
《茶》是宋代诗人戴翼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析