芗林五十咏·泛宅
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
犹道山中浅,仍移水上居。俗人又剥啄,掉入白芙蕖。
译文
还说山中太浅,于是移居水上。俗人又来敲门,我掉入白荷花丛中。
注释
【芗林五十咏】杨万里组诗,咏其故乡江西吉水芗林之景。 【泛宅】指漂浮在水上的居所,即船屋。 【剥啄】象声词,敲门声。 【白芙蕖】白色荷花。芙蕖即荷花。
赏析
此诗以幽默笔调写隐逸之趣。前两句写诗人嫌山居不够幽深,索性移居水上,表现对尘世的疏离。后两句写俗人敲门打扰,诗人却“掉入白芙蕖”,以戏谑方式化解干扰,暗含对世俗纷扰的蔑视与超脱。杨万里诗风活泼自然,此诗可见一斑。
杨万里的其他作品
《芗林五十咏·泛宅》- 杨万里 - 诗词大全
《芗林五十咏·泛宅》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析