细雨
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
孤闷无言独倚门，梅花细雨欲黄昏。可怜檐滴不脱洒，点点何曾离旧痕。
译文
孤独愁闷无言独自倚靠门边，梅花在细雨中天色将晚。可怜屋檐的雨滴并不洒脱，点点滴滴何曾离开过旧有的痕迹。
注释
【孤闷】：孤独愁闷。【倚门】：靠着门。【欲黄昏】：天色将晚。【檐滴】：屋檐滴下的雨水。【不脱洒】：不洒脱，指雨滴连续不断。【旧痕】：旧有的痕迹，指雨水滴落处。
赏析
此诗通过描绘细雨黄昏中倚门独望的场景，抒发了诗人孤寂愁闷的情怀。前两句以“孤闷”定调，梅花细雨烘托氛围；后两句借檐滴不离旧痕，暗喻愁绪缠绵不去。手法细腻，以景写情，含蓄深沉。杨万里诗风清新自然，此作却显沉郁，【据推测】可能作于其晚年遭贬或失意之时。
杨万里的其他作品
《细雨》- 杨万里 - 诗词大全
《细雨》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析