镊白
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
五十如何是后生,呼儿拔白未忘情。新年只道无功业,也有霜髭六十茎。
译文
五十岁怎么还能算是年轻人呢?叫儿子来拔除白发,说明我并未忘怀衰老。新年只说自己没有建功立业,却也长出了六十根白胡须。
注释
【镊白】用镊子拔除白发。 【五十】指五十岁。 【后生】年轻人。 【拔白】拔除白发。 【未忘情】未能忘怀,指对衰老仍有感触。 【无功业】没有建立功业。 【霜髭】白色的胡须。 【六十茎】形容数量多,非确数。
赏析
此诗以拔白发的日常小事入题,抒发了诗人对年华老去、功业未成的感慨。首句以反问自嘲,次句“未忘情”点出内心对衰老的在意。后两句转折,表面说无功业,实则暗含不甘,以“霜髭六十茎”具体化衰老,幽默中见沉痛。杨万里诗风平易自然,此诗语言浅近而意蕴深长,体现了宋代文人面对衰老的复杂心态。
杨万里的其他作品
《镊白》- 杨万里 - 诗词大全
《镊白》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析