和仲良春晚即事
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
几许春缯好，谁令绿遽深。风光曾著眼，时序只惊心。永日便月寝，怀怯若吟羁。春归犹作客，晴少更多阴。
译文
多少春光像锦绣般美好，是谁让绿色骤然变得如此浓深？风光曾经映入眼帘，但时序变迁只令人心惊。漫长的白昼适宜在月下安寝，心怀怯意如同吟咏羁旅之情。春天归去时仍然像客居他乡，晴天少而阴天更多。
注释
【几许春缯好】几许：多少。缯：丝织品，此处形容春光如锦绣。 【绿遽深】绿：指草木绿色。遽：骤然。深：浓重。 【永日便月寝】永日：长日。便：适宜。月寝：月下安寝。 【怀怯若吟羁】怀怯：心怀怯意。吟羁：吟咏羁旅之情。 【春归犹作客】春归：春天归去。犹作客：仍然像客居他乡。 【晴少更多阴】晴少：晴天少。更多阴：阴天更多。
赏析
此诗为杨万里《和仲良春晚即事》组诗之一，通过描写春晚景色，抒发时序惊心、春光易逝的感慨。首联以“春缯好”与“绿遽深”对比，暗示春色由盛转衰。颔联“风光曾著眼，时序只惊心”直抒胸臆，表达对时光飞逝的无奈。颈联“永日便月寝，怀怯若吟羁”以长日安寝、心怀羁旅之怯，烘托孤寂心境。尾联“春归犹作客，晴少更多阴”以春归客居、阴晴不定，深化伤春之情。全诗语言简淡，善用对比与拟人，情感含蓄深沉，体现了杨万里后期诗风由活泼转向沉郁的特点。【据推测】此诗可能作于杨万里晚年，其时政局动荡，诗人仕途坎坷，故诗中多感慨之语。
杨万里的其他作品
《和仲良春晚即事》- 杨万里 - 诗词大全
《和仲良春晚即事》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析