和岩州添倅赵彦先寄四绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
昌歜佳辰风自南,黄梅酿出两𩭹𩭹。绮琴绣遐能分外,报不如仪独不惭。
译文
端午佳节南风徐徐吹来,黄梅时节雨水连绵如发丝。华美的琴和绣衣格外精致,但我的回报不合礼仪却独自不惭愧。
注释
【昌歜】菖蒲腌菜,古人端午时食,此处指端午佳节。【佳辰】美好的时辰,指端午。【风自南】南风,端午时节多南风。【黄梅】梅子黄熟时,即梅雨季节。【酿出】酝酿出,此处指梅雨导致。【𩭹𩭹】音sān sān,毛发或枝条下垂貌,此处形容梅雨连绵如发丝。【绮琴】华美的琴。【绣遐】绣有花纹的遐(一种丝织品),或指刺绣的衣物,此处疑为“绣襦”之误,但原文如此,暂保留。【能分外】能够超出本分,意为特别出色。【报不如仪】回报不如礼仪,意为答谢之礼不及应有的礼节。【独不惭】独自不感到惭愧。
赏析
此诗为杨万里和诗之作。首句点明端午时令,南风送暖;次句以“黄梅酿出”写梅雨之景,用“𩭹𩭹”形容雨丝,生动形象。后两句转折,以“绮琴绣遐”喻对方赠物之精美,而自谦“报不如仪”,却言“独不惭”,似有自嘲或豁达之意。杨万里诗风清新自然,此诗亦见其率真。然诗中“绣遐”一词罕见,或为笔误,需谨慎。整体情感含蓄,以景起兴,以谦语作结,体现文人酬唱之雅。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨万里的其他作品
《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
和岩州添倅赵彦先寄四绝句(杨万里)详细介绍
和岩州添倅赵彦先寄四绝句(杨万里)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。昌歜佳辰风自南,黄梅酿出两𩭹𩭹。绮琴绣遐能分外,报不如仪独不惭。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
和岩州添倅赵彦先寄四绝句(杨万里)收费吗?
完全免费。热点导航的和岩州添倅赵彦先寄四绝句(杨万里)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
和岩州添倅赵彦先寄四绝句(杨万里)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用和岩州添倅赵彦先寄四绝句(杨万里)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具