秋热
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
今年秋热倍常年,更住西峰落照村。最是樱桃梢上日,裴回不落等黄昏。
译文
今年的秋天气温比往年更加炎热,我又停留在西峰夕阳映照的村庄。最令人难耐的是樱桃树梢上的太阳,徘徊着不肯落下,仿佛在等待黄昏。
注释
【今年秋热倍常年】:今年的秋天气温比往年更加炎热。倍,加倍,更加。 【更住西峰落照村】:更,又,再。住,停留。西峰,指西边的山峰。落照村,夕阳照射下的村庄。 【最是樱桃梢上日】:最是,特别是。樱桃梢,樱桃树的枝梢。日,太阳。 【裴回不落等黄昏】:裴回,同“徘徊”,来回走动,此处形容太阳迟迟不落。等黄昏,等待黄昏到来。
赏析
此诗写秋日酷热难耐,通过“倍常年”直接点出异常,后以“更住”强化处境。后两句以樱桃梢上的太阳“裴回不落”拟人化,生动表现暑热漫长、盼日早落的急切心情。杨万里诗风清新自然,善用日常景物,此诗即捕捉秋热中的细微感受,语言平实而意趣盎然。据推测,此诗作于诗人晚年退居家乡期间,反映其闲居中对自然现象的敏锐观察。
杨万里的其他作品
《秋热》- 杨万里 - 诗词大全
《秋热》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析