二月十四日梅花二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
雨打知无那,春暄绝不禁。小风千点雪,落日一须金。
译文
雨水击打梅花,似乎也无可奈何,春日和暖却完全不能承受。微风吹过,梅花如千点雪花飘落,落日余晖片刻间如金色洒落。
注释
【雨打知无那】无那:无奈,无可奈何。句意为:雨水击打梅花,似乎也无可奈何。 【春暄绝不禁】春暄:春日和暖。绝:极,非常。不禁:不能承受。句意为:春日和暖却完全不能承受。 【小风千点雪】雪:喻指梅花花瓣。句意为:微风吹过,梅花如千点雪花飘落。 【落日一须金】须:片刻,一会儿。金:金色,形容落日余晖。句意为:落日余晖片刻间如金色洒落。
赏析
此诗描绘早春二月十四日梅花在风雨与落日中的情态。前两句写梅花对风雨和暖阳的无奈,后两句以“千点雪”喻落梅,以“一须金”状落日,意象鲜明,对比强烈。全诗语言简练,情感含蓄,通过自然景象的刻画,暗含对梅花易逝的怜惜与对时光流转的感慨。杨万里诗风清新自然,此诗可见其善于捕捉瞬间景物的特点。
杨万里的其他作品
《二月十四日梅花二首》- 杨万里 - 诗词大全
《二月十四日梅花二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析