寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏小山
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
涌岫跳峰尺许宽,坐看云雾起岩间。九疑荒远巫阳险,未必真山胜假山。
译文
涌出的山穴和跳跃的峰峦只有一尺来宽, 我坐着看云雾从岩石间升起。 九嶷山荒远,巫山险峻, 未必真山能胜过这假山。
注释
【涌岫跳峰】:形容山峰起伏,如涌出的山穴和跳跃的峰峦。 【尺许宽】:指园中小山范围仅一尺左右宽,极言其小。 【九疑】:即九嶷山,在湖南,传说舜葬于此,山势苍茫。 【巫阳】:指巫山,在重庆、湖北交界,以险峻著称。 【假山】:人工堆砌的山石。
赏析
此诗为杨万里《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏》之一,咏园中假山。诗人以夸张手法写假山之小(“尺许宽”),却能在小空间中生出云雾,以小见大。后两句将假山与九疑、巫阳对比,提出“未必真山胜假山”的见解,体现宋代文人重意趣、尚人工的审美观。杨万里诗风活泼,善用对比与翻案,此诗即一例。创作背景不详,【据推测】为寄赠之作,借假山抒发对园林艺术的赞赏。
杨万里的其他作品
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏小山》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏小山》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析