闷歌行十二首
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
大风动地卷波头,索酒频添醉未休。不判明朝教作病,却图今夕要忘愁。
译文
大风猛烈地吹动大地,卷起滔天浪头,我不断要酒频频添杯,醉意未消仍不停饮。不顾明天会因此生病,只求今晚要忘却忧愁。
注释
【大风动地卷波头】:形容风势猛烈,波浪滔天。波头,浪头。 【索酒频添】:不断要酒添酒。索,索取。 【醉未休】:醉意未消,继续饮酒。 【不判明朝教作病】:不顾明天会因此生病。判,不顾、豁出去。教,使、让。 【却图今夕要忘愁】:只求今晚借酒消愁。图,图谋、追求。
赏析
此诗写于杨万里晚年,据推测为诗人退居家乡时所作。诗中描绘了狂风巨浪的险恶环境,诗人借酒浇愁,表现出一种豁达中隐含无奈的情感。艺术手法上,首句以“大风动地卷波头”渲染氛围,气势磅礴;后三句直抒胸臆,通过“索酒频添”“不判明朝”“却图今夕”等动作和心理描写,刻画了诗人借酒忘忧的即时心态。全诗语言质朴,情感真挚,反映了诗人面对人生困境时的一种超脱与挣扎。
杨万里的其他作品
《闷歌行十二首》- 杨万里 - 诗词大全
《闷歌行十二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析