听蝉八绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
罪过渠侬商略秋，从朝至暮不曾休。莫嫌入夜还休去，自有寒蛩替说愁。
译文
多亏了你们这些蝉儿商议秋天的事，从早晨到傍晚不曾停歇。不要嫌弃入夜后它们就歇息了，自然有蟋蟀替它们诉说愁绪。
注释
【罪过】：此处为口语，意为“多亏了”或“感谢”，略带调侃语气。 【渠侬】：吴语方言，意为“他”或“他们”，此处指蝉。 【商略】：商量、酝酿，此处指蝉鸣仿佛在商议秋事。 【寒蛩】：蟋蟀，秋夜鸣叫，常象征愁思。
赏析
此诗以拟人手法写蝉鸣，语言诙谐幽默。前两句写蝉终日鸣叫，仿佛在商量秋事，赋予蝉以人的情态；后两句笔锋一转，说蝉入夜休息，自有蟋蟀接替，暗示秋意渐深，愁思不断。全诗以轻松口吻写秋日愁绪，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用口语的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年，借蝉与蟋蟀的交替，暗含对时光流逝的感慨。
杨万里的其他作品
《听蝉八绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《听蝉八绝句》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析