闰六月，立秋后暮热，追凉郡圃二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
夏欲尽头秋欲初，小凉未苦爽肌肤。夕阳幸自西山外，一抹斜红不肯无。
译文
夏天即将结束，秋天刚要开始，微凉尚未能让人感到清爽。夕阳幸好还在西山之外，那一抹斜阳的红色不肯消失。
注释
【闰六月】：农历六月后加一个六月，即闰六月，罕见现象。 【追凉】：寻找凉爽。 【郡圃】：郡衙的花园。 【小凉未苦】：微凉尚未达到令人舒适的程度。 【夕阳幸自西山外】：夕阳幸好还在西山之外，意指太阳尚未完全落山。 【一抹斜红不肯无】：一抹斜阳的红色不肯消失。
赏析
此诗写闰六月立秋后傍晚的闷热，诗人于郡圃追凉。前两句点明季节转换，暑热未尽，微凉不足。后两句以拟人手法写夕阳，'不肯无'三字赋予斜红以执拗的个性，暗示暑热难消。全诗语言平易，观察细腻，体现了杨万里'诚斋体'活泼自然的风格。据推测，此诗作于杨万里任地方官期间，反映其闲适心境。
杨万里的其他作品
《闰六月，立秋后暮热，追凉郡圃二首》- 杨万里 - 诗词大全
《闰六月，立秋后暮热，追凉郡圃二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析