三月三日雨作遣闷十绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
荒余只怪不愁声，好语烦君细细听。秧早不由田父懒，蚕迟端待柘阴成。
译文
荒年之后只奇怪没有忧愁的声音，好言好语烦请你仔细听。秧苗插得早不是因为农夫懒惰，蚕事迟缓正等待柘树成荫。
注释
【荒余】荒年之余，指灾荒之后。【不愁声】指没有忧愁的声音，即人们不因荒年而哀叹。【好语】好言好语，指诗人对田父（农夫）的劝慰之语。【细细听】仔细聆听。【秧早】插秧早。【田父懒】农夫懒惰。【蚕迟】养蚕迟缓。【端待】正等待。【柘阴成】柘树成荫。柘，桑科植物，叶可饲蚕。
赏析
此诗写于杨万里晚年，时值南宋偏安，民生凋敝。诗人以劝慰农夫的口气，揭示了农事与自然条件的密切关系：秧早非懒，蚕迟待荫，实为顺应天时。诗中“不愁声”暗含对百姓在荒年中仍能保持坚韧的感慨。艺术上采用对话体，语言平实而含蓄，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。
杨万里的其他作品
《三月三日雨作遣闷十绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《三月三日雨作遣闷十绝句》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析