暮春小雨
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
宿酒微醒尚小醺，似痴如病不多欣。深深池沼轻轻雨，独倚栏干看水纹。
译文
隔夜的酒意尚未完全消退，仍带着微醺，精神恍惚如痴如病，没有多少欢欣。深深的池沼上飘着细雨，我独自倚靠栏杆，静静地看着水面泛起的波纹。
注释
【宿酒】：隔夜未消的酒意。 【小醺】：微醉状态。 【似痴如病】：形容精神恍惚，如痴如病。 【深深池沼】：形容池水幽深。 【轻轻雨】：细雨轻柔。 【独倚栏干】：独自倚靠栏杆。 【看水纹】：观看雨点激起的水面波纹。
赏析
此诗写暮春小雨时节的闲愁。首句以宿酒微醒点明心境，次句以似痴如病强化慵懒之态。后两句以景写情，深深池沼与轻轻雨形成对比，独倚栏干看水纹则透出孤寂与百无聊赖。全诗语言平易，意境幽静，含蓄地表达了诗人对春光流逝的淡淡怅惘。杨万里诗风清新自然，此作亦体现其善于捕捉细微感受的特点。创作背景不详，据推测为晚年闲居时所作。
杨万里的其他作品
《暮春小雨》- 杨万里 - 诗词大全
《暮春小雨》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析