舟过青羊望横山塔二首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
莫问兰溪双只牌,青羊已见玉崔嵬。去年辞了横山塔,不谓今年却再来。

译文

不要问兰溪的双牌和单牌了,青羊镇已经看到了如玉般高耸的横山塔。去年告别了横山塔,没想到今年却又再次到来。

注释

【兰溪】地名,在今浙江兰溪市,以兰花溪水得名。 【双只牌】指船牌或路牌,双牌和单牌,古代水路标识。 【青羊】指青羊镇,在今四川成都西,因青羊宫得名。 【玉崔嵬】形容横山塔洁白如玉、高耸巍峨。 【横山塔】在横山(今浙江衢州境内)的塔,杨万里曾多次经过。 【去年辞了】指诗人去年离开横山塔。 【不谓】不料,没想到。

赏析

此诗写诗人舟行途中重见横山塔的惊喜。首句以“莫问”起笔,暗示旅途匆匆,无暇细问路牌;次句“已见”突转,写出意外重逢的喜悦。后两句以去年辞别与今年再来的对比,表达人生际遇的偶然与感慨。杨万里诗风清新自然,此诗语言平易,情感真挚,于平淡中见深意。据推测,此诗作于杨万里往返于浙江、四川之间,具体创作背景不详。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《舟过青羊望横山塔二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《舟过青羊望横山塔二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析