芗林五十咏·芙蓉沜
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
岸植木菡萏,池栽水拒霜。那知一家种,同艳不同香。
译文
岸边种植的是木芙蓉,池塘里栽种的是荷花。哪里知道它们虽属同一家族,同样艳丽却香气不同。
注释
【岸植木菡萏】木菡萏:指木芙蓉,因其花似荷花(菡萏)而得名,木本植物。 【池栽水拒霜】水拒霜:指荷花,又称水芙蓉,因其花期在秋季,能拒霜寒而得名。 【那知一家种】一家种:同属锦葵科或同科植物,此处指木芙蓉与荷花虽不同类,但皆属观赏花卉。 【同艳不同香】同艳:两者花色均艳丽;不同香:香气各异。
赏析
此诗为杨万里《芗林五十咏》组诗之一,咏芙蓉沜(水边)。诗以对比手法写木芙蓉与荷花,指出二者同属观赏花卉,花色皆艳,但香气有别。语言浅近,意趣盎然,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。诗中“那知”二字略带诙谐,暗含对自然造物之妙的欣赏。创作背景据推测为杨万里晚年退居家乡时所作,表现其对田园景物的细致观察与闲适心境。
杨万里的其他作品
《芗林五十咏·芙蓉沜》- 杨万里 - 诗词大全
《芗林五十咏·芙蓉沜》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析