咏荷花中小莲蓬
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
山蜂愁雨损蜂儿，叶底安巢更倒垂。只有荷蜂不愁雨，蜡房仰卧万花枝。
译文
山中的野蜂愁苦雨水损害了蜂儿，在叶子底下筑巢，巢穴倒垂着。只有荷花中的“蜂”不愁雨水，像蜡做的蜂房仰卧在万花枝头。
注释
【山蜂】：山中的野蜂。 【蜂儿】：蜜蜂的幼虫。 【荷蜂】：指在荷花中筑巢的蜂，此处为拟人化写法，实指荷花中的莲蓬。 【蜡房】：指莲蓬，因其形似蜂房，色如黄蜡。 【仰卧】：莲蓬向上生长，状如仰卧。
赏析
此诗以蜂喻莲蓬，构思巧妙。前两句写山蜂愁雨，巢穴倒垂，衬托后两句荷蜂（莲蓬）不愁雨，仰卧花枝。通过对比，突出莲蓬的独特形态和坚韧品格。杨万里擅长“活法”诗，此诗即体现其观察入微、想象奇特的特点。据推测，此诗作于杨万里闲居乡间时，借物咏怀，表达对自然生命的欣赏。
杨万里的其他作品
《咏荷花中小莲蓬》- 杨万里 - 诗词大全
《咏荷花中小莲蓬》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析