过五里迳三首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
入山无路出无门,鸟语猿声更断魂。当处迷涂何处问,一溪引我得前村。

译文

进入山中没有路可走,出来也没有门可寻,鸟鸣猿啼更让人心神凄然。正当迷路不知该向何处询问时,一条溪流引导我走到了前面的村庄。

注释

【五里迳】:地名,具体位置不详,疑为江西或湖南一带的山间小径。 【断魂】:形容极度哀伤或惊惧,此处指山间幽深令人心神凄然。 【迷涂】:即迷途,迷失道路。涂,通“途”。 【一溪】:一条溪流。

赏析

此诗写山行迷路而终得指引的经历,寓含人生哲理。首句“入山无路出无门”以夸张手法写出山势险峻、路径难寻,次句“鸟语猿声更断魂”以听觉渲染孤寂凄清的氛围。后两句转折,写迷途中忽见溪流,循溪而行竟得前村,暗喻困境中若顺应自然、寻得线索,便能豁然开朗。杨万里诗风清新活泼,善从日常景物中提炼理趣,此诗即为一例。据推测,此诗作于诗人游历或赴任途中,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《过五里迳三首》- 杨万里 - 诗词大全

《过五里迳三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析