雪晴

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
天公有诏放朝晴,排遣云师嬾未行。头上忽张青玉伞,海东涌出紫金钲。雪山冰谷居然暖,银屋瑶台分外明。二十四船人笑语,寒声一变作春声。

译文

天公下令放晴,驱赶云师,云师却懒散未行。头顶忽然张开青玉伞,海东涌出紫金钲。雪山冰谷居然变得温暖,银屋瑶台分外明亮。二十四艘船上人们欢声笑语,寒冷的声音一变成为春天的声音。

注释

【天公】神话中主宰自然的神。 【诏】皇帝的命令,此处拟人化。 【云师】神话中掌管云的神。 【嬾】同“懒”,懈怠。 【青玉伞】比喻青天如伞。 【紫金钲】比喻太阳如紫金色的铜锣。钲,古代乐器,形似钟而狭长。 【银屋瑶台】形容雪覆盖的房屋楼台如银玉所筑。 【二十四船】指二十四艘船,或泛指众多船只。 【寒声】寒冷的声音,指风雪声。 【春声】春天的声音,指鸟鸣、流水等。

赏析

此诗描绘雪后初晴的壮丽景象,以拟人手法写天公放晴、云师懒散,生动有趣。后以青玉伞喻天、紫金钲喻日,色彩鲜明。尾联由寒转暖,以人声变春声,表达对晴暖的喜悦。杨万里诗风清新活泼,此诗可见一斑。据推测,此诗作于诗人晚年闲居期间,反映其乐观心境。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《雪晴》- 杨万里 - 诗词大全

《雪晴》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析