读汉书二首 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
猿臂生何晚,雕虫死较迟。晚生妨底事,迟死独堪悲。
译文
猿臂般的英雄为何出生得这样晚?雕虫小技之辈反而死得较迟。晚生妨碍了什么事呢?迟死却独自令人悲伤。
注释
【猿臂】指李广,史载李广臂长如猿,善射,故称。此处借指有才能而晚遇者。【雕虫】即雕虫,指雕虫小技,此处借指无大才而享高寿者。【晚生】出生晚,指李广生不逢时。【迟死】死得晚,指无才者反而长寿。
赏析
此诗借读《汉书》李广传有感而发,以“猿臂”与“雕虫”对比,慨叹贤才不遇而庸碌者长寿的不公。前两句以问句起,后两句以议论结,语言简练而意蕴深沉。杨万里身处南宋,对朝廷用人不当、贤才遭抑的现实多有感慨,此诗或借古讽今。艺术手法上,对比鲜明,反诘有力,情感悲愤而含蓄。
杨万里的其他作品
《读汉书二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《读汉书二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析