海岸七里沙二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
行人莫近岸边行，便恐波头打倒人。若道岸高波不到，玉沙犹湿万痕新。
译文
行路之人不要靠近岸边行走，恐怕浪头会把人打倒。如果说堤岸高耸波浪打不到，那为什么洁白的沙子上还留着无数新鲜的湿润痕迹呢？
注释
【行人莫近岸边行】行人：行路之人。莫近：不要靠近。岸边行：在岸边行走。 【便恐波头打倒人】波头：浪头，波浪。打倒：冲倒。 【若道岸高波不到】若道：如果说。岸高：堤岸高耸。波不到：波浪打不到。 【玉沙犹湿万痕新】玉沙：形容沙粒洁白如玉。犹湿：还是湿润的。万痕新：无数新鲜的痕迹，指波浪冲刷的印记。
赏析
此诗以劝诫口吻写海边观潮，语言浅近而意蕴深长。前两句直述靠近岸边的危险，后两句以反问反驳“岸高波不到”的侥幸心理，用“玉沙犹湿万痕新”的细节证明波浪确实能打到岸上。全诗通过生活化的场景，揭示出看似安全之处实则暗藏风险，提醒人们不可麻痹大意。杨万里诗风活泼自然，善用日常口语，此诗即为一例。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人任职或游历沿海地区时。
杨万里的其他作品
《海岸七里沙二首》- 杨万里 - 诗词大全
《海岸七里沙二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析