立春日有怀
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
玉堂著句转春风，诸老从前亦寓忠。谁为君王供帖子，丁宁绮语不须工。
译文
在翰林院中写诗作赋，文辞如春风般流转，前朝的老臣们也曾在诗中寄托忠诚。谁能为君王进献立春帖子呢？叮咛嘱咐：华美的辞藻不必过于工巧。
注释
【玉堂】：指翰林院。宋代翰林学士草拟制诰之处称玉堂。 【著句】：撰写诗句。 【转春风】：比喻文辞如春风般温煦，或指时令转换。 【诸老】：指前朝或同朝的老臣。 【寓忠】：寄托忠诚。 【帖子】：指立春帖子，宋代立春日翰林学士向皇帝进献的帖子词，内容多为颂美之辞。 【丁宁】：同“叮咛”，反复嘱咐。 【绮语】：华美的文辞。 【不须工】：不必过于精巧。
赏析
此诗为杨万里立春日有感而作。前两句追忆翰林院中前辈以诗寓忠的传统，后两句则对当前立春帖子一味追求辞藻华丽提出批评，认为忠诚比文采更重要。诗中“转春风”既指时令，也暗喻文风。杨万里诗风平易自然，反对雕琢，此诗正体现其重内容轻形式的诗学主张。据推测，此诗可能作于杨万里任职翰林期间，表达了对官场应制诗风的不满。
杨万里的其他作品
《立春日有怀》- 杨万里 - 诗词大全
《立春日有怀》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析