西府直舍盆池种莲二首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
西府寒泉汲十寻,深浇浅洒碧森森。高花已照红妆镜,小菡新抽紫玉簪。钿破尚余新雨恨,繖疏才作半池阴。西湖瘦得盆来大,更伴诗人恐不禁。

译文

从西府的深井中汲取十寻深的清凉泉水,深浇浅洒,使得盆池中的荷叶碧绿茂盛。高高的荷花已经映照在水面,如同红妆照镜;新生的花苞刚刚抽出,像紫色的玉簪。雨点打落花瓣,如同金钿破碎,留下新雨后的遗憾;荷叶稀疏如破伞,只能遮住一半池面的阴影。西湖缩小得只有盆子那么大,再陪伴我这个诗人,恐怕它承受不住了。

注释

【西府】指中书省,宋代中央行政机构。杨万里曾任中书舍人,此诗当为官舍所作。 【寒泉】清凉的泉水。 【十寻】古代八尺为一寻,十寻形容极深。 【碧森森】形容池水碧绿而茂盛。 【高花】指盛开的荷花。 【红妆镜】比喻荷花映照水面如美人照镜。 【小菡】初生的荷花花苞。 【紫玉簪】比喻花苞形似紫色玉簪。 【钿破】金钿破碎,比喻雨后荷花凋零。 【新雨恨】新雨后的遗憾,指雨水打落花瓣。 【繖疏】繖同“伞”,指荷叶稀疏如破伞。 【半池阴】荷叶稀疏,只遮住一半池面。 【西湖瘦得盆来大】用拟人手法,说西湖缩小成盆池大小。 【更伴诗人恐不禁】再陪伴诗人(指自己)恐怕承受不住。

赏析

此诗通过描写盆池种莲的细节,展现了诗人对自然景物的细腻观察和独特感受。首联写汲水浇灌,突出池水的清冽与荷叶的生机。颔联以“红妆镜”和“紫玉簪”比喻荷花与花苞,形象生动,色彩鲜明。颈联转写雨后残荷,以“钿破”“繖疏”暗喻凋零,寄寓惜花之情。尾联突发奇想,将盆池与西湖对比,用拟人手法表达诗人对盆池的怜爱,同时隐含自身孤寂之感。全诗语言清新,比喻精巧,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测,此诗作于杨万里任职中书舍人期间,借盆池种莲寄托闲适与孤寂交织的心境。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《西府直舍盆池种莲二首》- 杨万里 - 诗词大全

《西府直舍盆池种莲二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析