苦热登多稼亭二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
日脚斜红欲暮天，倚栏垂手弄云烟。两行相对树如许，一叶不摇风寂然。剩欲啜茶还罢去，却愁通夕不成眠。黑丝半把垂天外，白雨初生远岭边。
译文
夕阳斜照，红光映照着将暮的天空，我倚着栏杆，垂手拨弄着云烟。两行相对的树木如此静立，一片叶子也不摇动，风也寂然。很想喝杯茶却又作罢，因为担心整夜失眠。黑云如丝垂挂在天外，白色的骤雨刚刚在远山边生成。
注释
【日脚】指太阳穿过云隙射下的光线，俗称“日脚”。【多稼亭】杨万里在广东任提举常平茶盐时建，位于广州光孝寺附近，为观稼之所。【黑丝】比喻乌云，如黑丝般垂挂天边。【白雨】指骤雨，因雨点大而白，故称。
赏析
此诗写夏日苦热中登亭所见所感。前四句以“日脚”、“云烟”、“树”、“叶”等意象，渲染出闷热无风的氛围。后四句通过“啜茶”、“愁眠”等细节，表现因热而烦躁不安的心绪，尾联以“黑丝”、“白雨”预示天气变化，暗含对凉雨的期盼。全诗语言平易，写景细腻，情感真实，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。
杨万里的其他作品
《苦热登多稼亭二首》- 杨万里 - 诗词大全
《苦热登多稼亭二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析