怀古堂前小梅渐开四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
楝得疏花折得回，银瓶冰水养教开。忽然灯下数枝影，唤作窗间一树梅。岁律又残还见此，我头自白不须催。相看姑置人间事，嚼玉餐香咽一杯。
译文
从楝树上折得稀疏的花枝带回，用银瓶盛着冰水养着让它开放。忽然在灯下看到几枝影子，便把它当作窗间的一树梅花。一年将尽又见到此花，我的头发已经白了无需再催。相对而看暂且放下人间俗事，咀嚼着如玉的梅花、品味着幽香，饮下一杯酒。
注释
【楝】音liàn，即苦楝，落叶乔木，花淡紫色。此处“楝得疏花”指从楝树上折取稀疏的花枝。 【银瓶】白色瓷瓶，此处指插花的瓶子。 【岁律】岁时节令。律指律管，古代用以测节气，故称。 【嚼玉餐香】“玉”喻梅花洁白，“香”指梅香，形容赏梅时如咀嚼美玉、品味幽香。 【咽一杯】饮一杯酒。
赏析
此诗写冬日折梅赏玩，抒发岁末感怀。首联写折梅养瓶，细节生动；颔联以灯下疏影联想窗梅，虚实相生，化用林逋“疏影横斜”意境；颈联由梅及己，感叹岁月流逝而头白，但“不须催”透出达观；尾联“嚼玉餐香”以味觉写赏梅，新颖别致，末句“咽一杯”收束，将赏梅与饮酒结合，表现超脱尘世之趣。全诗语言清新，情感含蓄，体现了杨万里晚年闲适淡泊的心境。【据推测】此诗作于杨万里晚年退居家乡时，诗中“岁律又残”点明岁末，与诗人暮年心境相合。
杨万里的其他作品
《怀古堂前小梅渐开四首》- 杨万里 - 诗词大全
《怀古堂前小梅渐开四首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析