晚凉散策二首 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
饭馀浴罢趁凉行，偶憩池头最小亭。醉倚胡床便成睡，梦闻荷气忽然醒。
译文
吃完饭洗完澡后趁着凉爽散步，偶然在池塘边最小的亭子休息。带着醉意倚靠在胡床上便睡着了，梦中闻到荷花的香气忽然醒来。
注释
【散策】：散步，随意行走。 【浴罢】：洗完澡后。 【趁凉】：趁着凉爽。 【憩】：休息。 【池头】：池塘边。 【最小亭】：指池边最小的亭子。 【醉倚】：带着醉意倚靠。 【胡床】：一种可折叠的轻便坐具，类似今天的马扎。 【荷气】：荷花的香气。
赏析
此诗描绘夏日傍晚闲适的生活片段，通过“饭馀浴罢”“趁凉行”“偶憩”“醉倚胡床”“梦闻荷气”等细节，展现诗人悠然自得的心境。艺术手法上，以白描为主，语言平易自然，尾句“梦闻荷气忽然醒”巧妙将嗅觉与梦境结合，写出荷香之清冽，醒之突然，富有生活情趣。杨万里诗风以“活法”著称，善于捕捉日常瞬间的灵动，此诗即为一例。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡期间，体现其闲适淡泊的人生态度。
杨万里的其他作品
《晚凉散策二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《晚凉散策二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析