过望亭六首 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
望亭昔岁过归船，柳为蹁跹杏为妍。今日溪山浑似旧，雪芦风荻两萧然。
译文
往年经过望亭时曾乘船归去，柳枝轻盈飘舞，杏花娇艳美丽。今日的溪水山峦完全像从前一样，但雪白的芦花和风中的荻草却显得一片萧条冷落。
注释
【望亭】地名，在今江苏苏州，古时驿站。 【昔岁】往年。 【蹁跹】形容柳枝轻盈飘舞。 【妍】美丽。 【溪山】溪水与山峦，泛指自然景色。 【浑似旧】完全像从前一样。 【雪芦】如雪般的芦花。 【风荻】风中摇曳的荻草。 【萧然】萧条冷落的样子。
赏析
此诗通过今昔对比，抒发物是人非的感慨。前两句回忆昔日过望亭时柳杏的生机盎然，后两句写眼前芦荻的萧瑟，以景物的反差暗示时光流逝、心境变迁。杨万里诗风清新自然，此诗语言简练，对比手法鲜明，情感含蓄深沉。据推测，此诗可能作于诗人晚年重经旧地时，借景抒怀，表达对往昔的怀念与现实的落寞。
杨万里的其他作品
《过望亭六首 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《过望亭六首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析