长林馆
宋代 · 区仕衡
作者 古诗词
司空修史王官谷，贞白藏书句曲山。我愧汗青无日就，深林空自掩柴关。
译文
司空图曾在王官谷修撰史书，陶弘景在句曲山收藏万卷。我惭愧自己未能完成著作，深林中空自关闭着柴门。
注释
【司空修史王官谷】司空：指唐代诗人司空图，曾官至中书舍人，后隐居中条山王官谷，并在此撰《二十四诗品》。修史：司空图曾参与修撰国史。王官谷：地名，在今山西永济，司空图隐居处。【贞白藏书句曲山】贞白：指南朝梁道士陶弘景，谥贞白先生，隐居句曲山（今江苏茅山），藏书甚富。句曲山：即茅山，道教名山。【汗青】古代用竹简书写，先以火烤竹简使出汗（水分），便于书写，故称“汗青”，后指著作完成或史册。【柴关】柴门，指隐居之所。
赏析
此诗为宋代遗民诗人区仕衡所作，借古人之事抒发自己未能完成史著的遗憾。前两句用司空图、陶弘景隐居著述的典故，反衬自己“汗青无日”的愧疚。后两句直抒胸臆，“深林空自掩柴关”以景结情，既写隐居之实，又暗含壮志未酬的无奈。全诗语言简练，用典贴切，情感深沉含蓄，体现了宋末遗民诗人的典型心态。
宋代
作者简介 · 区仕衡
（1217—1277）广州南海人，字邦铨。入太学为上舍生。慷慨有智略，以天下为己任。尝上书论贾似道误国，又陈恢复之策，皆不为用。归而讲学九峰书院，人称九峰先生。诗文典雅。有《九峰集》、《理学简言》。
查看区仕衡的全部作品 → 区仕衡的其他作品
《长林馆》- 区仕衡 - 诗词大全
《长林馆》是宋代诗人区仕衡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析