立秋二首 其一
宋代 · 叶梦得
作者 古诗词
江上西风万里秋，际空高浪汹回流。他时誉贼真非策，此日摧锋盍有谋。天险漫能凭故国，陆沉端复恨神州。将军竞绾封侯印，谁为吾君更解忧。
译文
江上吹来西风，已是万里秋色，高空中巨浪翻涌，回旋激荡。往日里赞美盗贼实在不是良策，如今挫败敌军锋芒何不早有谋略？天险虽可凭借故国，但国土沦陷终究令人痛恨神州。将军们争相系着封侯的印信，谁能为我们的君主再解忧愁？
注释
【西风】：秋风，常象征肃杀、凄凉。 【际空】：连接天空，形容浪高。 【回流】：回旋的水流。 【他时】：往日，从前。 【誉贼】：赞美盗贼，指对敌人妥协或误判。 【摧锋】：挫败敌军锋芒。 【盍】：何不。 【天险】：天然险要之地，指长江等。 【陆沉】：比喻国土沦陷。 【神州】：指中原地区。 【将军竞绾封侯印】：将领们争相求取封侯的印信，讽刺武将贪功。 【吾君】：指皇帝。
赏析
此诗为叶梦得感时忧国之作。首联以江上秋风、高浪回流起兴，渲染苍凉动荡的时局氛围。颔联批评过去对敌妥协的失策，强调当前应积极谋划抗敌。颈联慨叹天险不足恃，神州陆沉之恨难消。尾联讽刺武将只知争功邀赏，无人真正为国分忧，直指朝廷弊病。全诗情感沉郁，议论精警，将写景、叙事、议论、抒情融为一体，体现了叶梦得作为主战派诗人的爱国情怀与清醒洞察。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 叶梦得的其他作品
《立秋二首 其一》- 叶梦得 - 诗词大全
《立秋二首 其一》是宋代诗人叶梦得的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析