西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下

【西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下】：诗题，意为西斋刚建成，官署中原来有数十块太湖石，于是将其堆叠在庭院中。廨，官署。垒，堆叠。 【万壑千岩】：形容山峦众多，语出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“顾长康从会稽还，人问山川之美，顾云：‘千岩竞秀，万壑争流。’” 【壶中】：指壶中天地，典故出自《后汉书·费长房传》，传说有老翁卖药，悬一壶于市，市罢辄跳入壶中，其中别有天地。后用以形容仙境或幽胜之处。 【小瀛洲】：瀛洲为传说中海上仙山之一，此处借指庭院中堆叠的假山。 【硉兀】：高耸突兀的样子。 【檀栾】：秀美的竹子，语出汉枚乘《梁王菟园赋》：“修竹檀栾。” 【桂屿】：长有桂树的小岛，此处指假山上的景致。 【绝境】：极为幽胜之境。 【奇踪】：奇异的踪迹，指太湖石。 【山翁】：诗人自称，叶梦得晚年号石林居士，常以山翁自喻。 【伸眉】：舒展眉头，形容心情舒畅。