夷陵城
唐代 · 雍陶
作者 古诗词
世家曾览楚英雄，国破城荒万事空。 唯有邮亭阶下柳，春来犹似细腰宫。
译文
我出身世家，曾阅览楚国英雄的史迹，如今国都破灭，城池荒芜，万事皆空。只有驿馆台阶下的柳树，春天到来时依然像楚宫中细腰宫女般婀娜。
注释
【世家】世代显贵的家族，此处指诗人出身世家。【楚英雄】指楚国历史上的英雄人物，如屈原、项羽等，但夷陵为楚地，故泛指楚地英豪。【国破城荒】指楚国灭亡后，夷陵城荒废。【邮亭】古代传递文书、供人歇宿的驿馆。【阶下柳】台阶下的柳树。【细腰宫】指楚宫，楚灵王好细腰，故称。
赏析
此诗为咏史怀古之作。诗人以夷陵城为切入点，通过今昔对比，抒发历史兴亡之感。首句“世家曾览楚英雄”点明诗人身份与历史积淀，次句“国破城荒万事空”以“空”字概括沧桑巨变。后两句以邮亭柳树依旧如楚宫细腰，反衬人事已非，物是人非的哀思。艺术手法上，运用对比（英雄与空、荒城与柳）和拟人（柳似细腰），含蓄深沉。雍陶为晚唐诗人，其诗多怀古伤今之作，此诗【据推测】作于诗人游历夷陵时，借古讽今，暗含对唐王朝衰微的感慨。
雍陶的其他作品
《夷陵城》- 雍陶 - 诗词大全
《夷陵城》是唐代诗人雍陶的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析