上林归鸦
宋代 · 陈郁
作者 古诗词
夕阳鸦背敛残红,万点飞归傍帝宫。应是上林栖宿稳,可曾惊散月明中。
译文
夕阳的余晖收敛在乌鸦的背上,万点乌鸦飞回环绕着皇宫。想必它们在皇家园林中栖息安稳,可曾在月明之夜被惊散过?
注释
【上林】汉代皇家园林名,此处借指宋代皇家园林或宫苑。【鸦背敛残红】夕阳余晖映照在乌鸦背上,仿佛乌鸦收敛了残阳的红光。【帝宫】皇宫。【栖宿稳】栖息安稳。【可曾】是否,疑问词。
赏析
此诗以归鸦为题,借景抒怀。前两句描绘夕阳中乌鸦飞归帝宫的壮丽景象,“敛残红”以拟人手法赋予乌鸦灵性,画面生动。后两句由鸦及人,以“栖宿稳”暗喻自身或他人处境安稳,末句“可曾惊散”则隐含对安宁能否持久的忧虑。陈郁为南宋诗人,身处偏安之世,此诗或借上林归鸦寄托对朝廷安稳的关切,含蓄而有余韵。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年,年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻,但情调高亢,宣扬爱国思想,系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷,收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《上林归鸦》- 陈郁 - 诗词大全
《上林归鸦》是宋代诗人陈郁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析