游葛氏山堂
宋代 · 陈郁
作者 古诗词
催诗雨里载杯盘，名胜园要得借闲。百一日当春事闹，十三人从宴党宽。都抛世味言谈外，尽出家藏意玩间。不是主人风度远，客游那有许清欢。
译文
在催人作诗的雨中带着酒食，著名的园林需要借闲暇来游览。寒食后第一百零一日正值春事热闹，十三人从宴饮的同伴中宽聚。都抛开世俗的滋味于言谈之外，尽出家中的珍藏供赏玩。不是主人风度高雅超远，客人游览哪能有这样的清欢。
注释
【催诗雨】：古人称催人作诗之雨，常与饮酒赋诗相关。 【载杯盘】：携带酒食。 【名胜园】：著名的园林，指葛氏山堂。 【百一日】：指寒食节后第一百零一日，即清明次日，宋代有踏青习俗。 【宴党】：宴饮的同伴。 【世味】：世俗的滋味，指功名利禄等。 【家藏】：家中收藏的珍玩。 【意玩】：赏玩。 【风度远】：指主人风度高雅，不同凡俗。 【许】：如此，这样。
赏析
此诗写春日雨中游园宴集之乐。首联以“催诗雨”点明环境，携酒食游园，见雅兴。颔联“百一日”点明时令，十三人宴饮，显热闹。颈联“都抛世味”“尽出家藏”，写宾主超脱世俗，尽兴赏玩。尾联赞主人风度，使客游得享清欢。全诗语言平实，情感真挚，通过具体场景和细节，传达出对闲适生活的向往和对主人风度的钦佩。陈郁为南宋诗人，生平不详，此诗【据推测】作于其游历或隐居期间。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《游葛氏山堂》- 陈郁 - 诗词大全
《游葛氏山堂》是宋代诗人陈郁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析