得卢蒲江刘惩斋倡和墨
宋代 · 陈郁
作者 古诗词
天锡吟笺慰老怀，笔花文藻卷中开。二分者有如此，一世之雄安在哉。疁邑坟荒惟宿草，玉堂人去几秋槐。诗仙应赴诗家供，一殿寒斋定一来。
译文
上天赐予诗稿慰藉我老迈的情怀，笔生花、文采藻饰在卷中展开。月亮有如此美好的二分，而一代英雄如今在哪里呢？疁邑的坟墓荒凉只有宿草，玉堂的人离去已几度秋槐。诗仙应当接受诗家的供奉，一定会来到我这冷清的书斋一次。
注释
【天锡】上天赐予。锡，通“赐”。【吟笺】诗稿，诗作。【笔花文藻】比喻文采斐然，如笔生花。典出李白梦笔生花。【二分】指月亮，化用“二分无赖是扬州”句，此处可能喻指诗才或友人。【一世之雄】一代英雄，语出《宋书·武帝纪》。【疁邑】地名，指江苏太仓一带，宋代属平江府。陈郁曾居于此。【玉堂】翰林院的别称，此处指友人刘惩斋曾任职翰林。【秋槐】秋日槐树，常象征时光流逝、故人凋零。【诗仙】指李白，亦泛指杰出诗人。【诗家供】诗家的供奉，指诗坛的尊崇。【一殿寒斋】冷清的书斋。
赏析
此诗为酬和之作，表达对友人赠诗的感激与对逝去时光的感慨。首联以“天锡吟笺”起兴，将友人诗作视为天赐，足见珍视。颔联借月之“二分”与“一世之雄”对比，暗含对人生无常的喟叹。颈联以“疁邑坟荒”“玉堂人去”追忆故交，宿草秋槐意象苍凉，寄托深沉的怀念。尾联以“诗仙”喻指友人，盼其魂灵来赴诗会，虚实结合，情感真挚。全诗用典贴切，对仗工稳，语言凝练，体现了宋诗重理趣、尚含蓄的特点。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《得卢蒲江刘惩斋倡和墨》- 陈郁 - 诗词大全
《得卢蒲江刘惩斋倡和墨》是宋代诗人陈郁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析