丁未春五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
生死荣枯一付天，谁能躶露自求全。殷勤寄语袁司隶，滥及无须或可怜。
译文
生死荣辱全都交付上天，谁能裸露身体自求保全？殷勤寄语袁司隶，滥杀无辜或许值得可怜。
注释
【丁未春】丁未年春天。丁未为干支纪年，刘克庄生于1187年，卒于1269年，此诗可能作于1247年（丁未）或1307年（丁未），但1307年刘克庄已去世，故1247年可能性大。【袁司隶】指东汉末年的袁绍，曾任司隶校尉。典故出自《后汉书·袁绍传》：袁绍诛杀宦官，滥及无辜，甚至无须者也被杀。刘克庄借此讽喻时政。【躶露】即裸露，指不遮掩。
赏析
此诗借古讽今，以袁绍滥杀无辜的典故，批判当时政治迫害的残酷。首句“生死荣枯一付天”表达听天由命的无奈，次句“谁能躶露自求全”反讽世人无法自保。后两句直接寄语袁司隶，揭示滥及无辜的惨状，语气沉痛。刘克庄身处南宋末年，政治黑暗，党争激烈，此诗【据推测】可能针对当时权臣误国、迫害异己的现实。艺术上，用典贴切，语言简练，情感含蓄而深刻。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《丁未春五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《丁未春五首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析