题近藁二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
世间小家数,不瘦失之寒。都未饱鲸脍,徒然烹虮肝。于今无对垒,亘古有荒坛。改窜无全句,明朝更取看。
译文
世间那些格局狭小的诗人,诗作不显得瘦硬就流于寒俭。都未曾饱尝过鲸鱼脍那样的宏伟诗篇,徒然烹制些虮肝般的琐碎之作。如今诗坛上没有可以匹敌的对手,自古以来就有荒废的高古坛场。修改润色后没有一句是原封不动的,明天再拿来重新审视。
注释
【小家数】:指格局狭小的诗派或诗人。 【不瘦失之寒】:意为诗作若不显得瘦硬,就会流于寒俭。瘦、寒是宋代诗学中常见的风格批评术语。 【鲸脍】:比喻宏伟壮丽的诗篇,语出杜甫《戏为六绝句》“或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中”。 【虮肝】:虮子之肝,极言微小,比喻琐碎纤巧的诗作。 【对垒】:指诗坛上旗鼓相当的对手。 【荒坛】:荒废的祭坛,比喻诗学传统中无人继承的高古境界。 【改窜】:修改润色。全句:没有一句是未经修改的。
赏析
此诗是刘克庄自题诗稿之作,集中体现其诗学主张。首联批评当时诗坛小家数,指出其弊在瘦硬与寒俭之间,缺乏宏大气象。颔联以“鲸脍”与“虮肝”对比,强调诗歌应追求壮美而非纤巧。颈联“无对垒”暗含诗坛寂寞,“有荒坛”则追慕古风,流露出对高古境界的向往。尾联写自己反复修改,精益求精,可见创作态度之严谨。全诗以议论为诗,善用比喻,风格瘦硬,与所论内容相契合。据推测,此诗作于刘克庄晚年,其时江湖诗派盛行,多纤巧之作,故有此批判。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《题近藁二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《题近藁二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析