送熊主簿
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
邑事多商榷，惟诗未暇论。母慈催扇枕，父老谩攀辕。新戌谋何地，初程宿某村。西风有来雁，书札傥相存。
译文
县里的政务多有商讨，唯独作诗之事无暇论及。 母亲慈爱催促我尽孝，父老们徒然挽留车驾。 新的戍守之地谋划在何处？初程投宿于某个村庄。 西风中会有南来的大雁，倘若能捎来书信相互存问。
注释
【邑事】：县邑的政务。 【商榷】：商讨、讨论。 【扇枕】：用东汉黄香扇枕温席的典故，喻孝亲。 【攀辕】：攀住车辕，借指百姓挽留贤官。 【新戌】：新的戍守之地。 【初程】：旅途的第一段。 【西风有来雁】：秋日北雁南飞，古有雁足传书之说。 【书札】：书信。 【傥】：倘若。
赏析
此诗为送别之作，主题为送熊主簿赴任。首联写熊主簿忙于政务，无暇作诗，突出其勤政。颔联用“扇枕”典写其孝亲，以“攀辕”写百姓爱戴，一内一外，展现其德行。颈联以“新戌”“初程”点明旅途，暗含对前路的关切。尾联借雁足传书之典，表达对别后音信的期盼，情感含蓄而真挚。全诗语言简练，用典贴切，情感深沉而不露哀伤，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、善用典故的特点。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时他历经宦海沉浮，对送别之情更添沧桑之感。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送熊主簿》- 刘克庄 - 诗词大全
《送熊主簿》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析