壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
十年前已卜菟裘,老恋君轩不自由。衰飒秃翁垂八十,四更烛下作蝇头。
译文
十年前就已经选好了归隐之地,但年老仍留恋朝廷不能自由。如今我已是衰颓秃顶的老翁将近八十岁,四更时分还在烛光下书写蝇头小字。
注释
【壬戌首春十九日】壬戌年(1262年,宋理宗景定三年)正月十九日。【锁宿玉堂】指在翰林院值宿,锁宿为宋代制度,官员值宿时锁闭院门。【卜菟裘】菟裘,地名,春秋时鲁隐公曾言“使营菟裘,吾将老焉”,后指归隐之所。卜,选择。【老恋君轩】君轩指君王的车驾,喻指朝廷。恋君轩,留恋朝廷职位。【衰飒秃翁】衰飒,衰老颓唐;秃翁,秃顶老翁,诗人自指。【垂八十】将近八十岁,刘克庄生于1187年,此时约76岁。【蝇头】指小字,如蝇头般细小。
赏析
此诗作于刘克庄晚年任翰林学士时,表达了对官场束缚的厌倦与归隐不得的无奈。首句以“卜菟裘”点明早有归隐之志,次句“老恋君轩”揭示矛盾心理,既留恋君恩又身不由己。后两句以“衰飒秃翁”自画像,突出年迈体衰,而“四更烛下作蝇头”则通过深夜劳作的细节,强化了身不由己的苦闷。全诗语言质朴,情感深沉,通过今昔对比和细节描写,展现了诗人暮年仕宦的复杂心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析