哭郑君瑞长官二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
史著陶潜卒,何妨爵秩卑。竟无乞米帖,止有采薇诗。旧友谁为诔,新阡尚欠碑。中年哭同志,孤立可胜悲。

译文

史书记载陶渊明去世,官位低微又何妨。竟然没有乞求接济的书信,只有采薇那样的诗篇。旧日好友谁来写悼文,新墓前还缺少墓碑。中年哭悼志同道合的人,孤独无依怎能不悲伤。

注释

【史著陶潜卒】史书记载陶渊明去世。陶潜,即陶渊明,东晋诗人,以隐逸清高著称。【爵秩卑】官职低微。【乞米帖】唐代颜真卿有《乞米帖》,此处借指请求接济的书信。【采薇诗】指《诗经·小雅·采薇》,亦借指伯夷、叔齐采薇而食的典故,象征清贫守节。【诔】哀悼死者的文章。【新阡】新修的墓道。【中年哭同志】人到中年哭悼志同道合的朋友。

赏析

此诗为悼念友人郑君瑞而作。首联以陶潜类比,赞友人身处卑位而志节高尚。颔联用典,言其清贫自守,不求于人。颈联写身后萧条,无人作诔立碑,哀其寂寞。尾联直抒胸臆,中年丧友,孤寂难胜。全诗用典贴切,情感沉痛,语言质朴而意蕴深厚。刘克庄为南宋江湖派诗人,此诗约作于晚年,【据推测】郑君瑞当为其志同道合之友,故悲恸尤深。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《哭郑君瑞长官二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《哭郑君瑞长官二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析