凯歌十首呈贾枢使
宋代 · 刘克庄
词牌 古诗词
东南立国惟王谢，西北筹边只范韩。公不衮衣假黄钺，吾能右衽更巍冠。
译文
东南立国唯有王导、谢安那样的贤相，西北筹边只有范仲淹、韩琦那样的名臣。您若不以宰辅之身执掌征伐大权，我辈怎能穿着右衽衣冠、戴着高冠，保持华夏礼仪？
注释
【王谢】：指东晋王导、谢安，皆以辅佐王室、稳定东南著称。 【范韩】：指北宋范仲淹、韩琦，曾主持西北边防，抵御西夏。 【衮衣】：古代帝王或三公的礼服，借指宰辅之位。 【假黄钺】：古代帝王授予大臣的象征征伐权力的信物。 【右衽】：指汉族服饰，右衽为华夏衣冠特征，左衽则为夷狄。 【巍冠】：高冠，指士大夫的礼冠。
赏析
此诗为刘克庄呈贾似道之作，借古讽今，以王谢、范韩比拟贾似道，期望其能如先贤般安邦定边。诗中“公不衮衣假黄钺”暗含对贾似道权位未极的惋惜，而“吾能右衽更巍冠”则表达了对保持华夏文化的自信。艺术上多用典故，对仗工整，情感激昂，体现了诗人忧国忧民的情怀。但需注意，贾似道实为权奸，此诗可能为应酬或期望之作，并非完全符合史实。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《凯歌十首呈贾枢使》- 刘克庄 - 诗词大全
《凯歌十首呈贾枢使》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析