诸人颇有和余百梅诗者各赋一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
诗至中山不可加,直将幽澹扫秾华。宁依处士坟前竹,不爱都人担上花。老子骚魂常住世,郎君吟笔又名家。遥知丈室无天女,纸帐香篝瘦影斜。
译文
咏梅诗到了林逋笔下已无人能超越,他直接用清幽淡雅的风格扫除了繁艳。宁可依傍在林逋墓前的竹边,也不喜爱城市人担上叫卖的鲜花。我(刘克庄)的诗魂将长存于世,而你们这些后辈诗人也以诗笔成名。遥想你的禅房中没有天女散花,只有纸帐、香笼和梅花疏影斜映。
注释
【诗至中山不可加】:中山,指北宋诗人林逋(林和靖),因其隐居杭州西湖孤山,植梅养鹤,人称“梅妻鹤子”,其咏梅诗《山园小梅》被誉为绝唱。不可加,意为无人能超越。 【直将幽澹扫秾华】:幽澹,指林逋诗风清幽淡雅;秾华,指繁盛艳丽的风格。 【宁依处士坟前竹】:处士,指林逋,他终身不仕,故称处士。坟前竹,林逋墓在孤山,墓旁植梅竹。 【不爱都人担上花】:都人,指城市中人;担上花,指市井贩卖的鲜花。 【老子骚魂常住世】:老子,诗人自称,刘克庄晚年常自称“老子”;骚魂,指诗魂。 【郎君吟笔又名家】:郎君,指和诗的后辈诗人;吟笔,诗笔。 【遥知丈室无天女】:丈室,指禅房,用维摩诘居士典故;天女,维摩诘室中散花的天女。此处暗喻无俗艳。 【纸帐香篝瘦影斜】:纸帐,用纸制成的帐子;香篝,熏香笼;瘦影,指梅花疏影。
赏析
此诗是刘克庄对众多和其《百梅诗》的友人的酬答之作。主题上,诗人高度推崇林逋咏梅诗的典范地位,并表明自己追慕林逋清雅诗风、鄙弃世俗浮艳的审美取向。艺术手法上,运用对比(幽澹与秾华、处士坟前竹与都人担上花)、用典(林逋、维摩诘天女)和自喻(老子骚魂)。情感表达上,既有对林逋的崇敬,也有对自身诗才的自信,以及对后辈诗人的勉励。据推测,此诗作于刘克庄晚年,其时他因梅花诗屡遭贬谪,但诗风更趋淡泊。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析