乙丑元日口号十首
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
痴呆已肖木鸡状，行走不减竹马时。太平期恰当今日，嬉戏翁浑如小儿。
译文
痴呆的样子已经像木鸡一样，行走起来却不减当年骑竹马时的活泼。太平盛世恰好就在今天，嬉戏的老人简直就像小孩子。
注释
【乙丑元日】乙丑年正月初一。刘克庄生于1187年，卒于1269年，此诗可能作于1265年（咸淳元年）或更早的乙丑年，具体待考。【口号】即口占，随口吟成。【木鸡】典出《庄子·达生》，指训练后的斗鸡看似木鸡，形容呆滞或修养深厚。此处形容老人痴呆之态。【竹马】儿童游戏时当马骑的竹竿，代指童年。【太平期】指政治清明、社会安定的时期。刘克庄晚年经历宋末动荡，此句或表达对太平的期盼。【翁浑如小儿】老人完全像小孩一样。浑，全、简直。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，以自嘲口吻写元日之乐。首句用“木鸡”典故，既写老态又暗含修养；次句以“竹马”对比，突出童心未泯。后两句将个人嬉戏与“太平期”相连，表达对时局的欣慰。艺术上善用对比（木鸡与竹马、翁与小儿），语言质朴而意蕴深长。情感上流露出老顽童般的豁达与对和平的珍视。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《乙丑元日口号十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《乙丑元日口号十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析