和林太渊二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
端人舌本钝如槌，自画村眉不入时。门巷张罗宾客少，车轮生角仆夫悲。共游洛下凋零尽，末向岩头付嘱谁。为吾子师余岂敢，伊家元有大宗师。
译文
正直的人舌头像槌子一样笨拙，自己画着村野的眉毛不合时宜。门巷冷落宾客稀少，车轮长出角来仆人悲伤。一同在洛阳交游的朋友都已凋零殆尽，最后向山岩托付给谁呢？做您的老师我岂敢，您家原本就有大宗师。
注释
【端人】正直的人，语出《孟子·离娄下》：“夫尹公之他，端人也。”【舌本钝如槌】舌头像槌子一样笨拙，形容不善言辞。【自画村眉不入时】自己画着村野的眉毛，不合时宜，比喻不随世俗。【门巷张罗宾客少】门巷冷落，可张网捕雀，形容门庭冷落。【车轮生角】车轮长出角，无法前行，比喻仕途艰难。【仆夫悲】仆人因车行艰难而悲伤。【共游洛下凋零尽】一同在洛阳交游的朋友都已凋零逝去。【末向岩头付嘱谁】最后向山岩（指隐居处）托付给谁？【为吾子师余岂敢】做您的老师我岂敢。【伊家元有大宗师】您家原本就有大宗师，指林和太渊的家族中有大学问者。
赏析
此诗为刘克庄写给林和太渊的酬赠之作。首联以自嘲口吻写自己不善逢迎、不合时宜，颔联进一步渲染门庭冷落、仕途艰难，颈联转入对故交零落的感伤，尾联谦称不敢为师，并推许对方家学渊源。全诗情感沉郁，用典贴切，如“舌本钝如槌”“车轮生角”等比喻生动，体现了刘克庄晚年诗风的苍劲与自谦。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时他历经宦海沉浮，故诗中多感慨之语。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《和林太渊二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《和林太渊二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析